荼蘼花印

      当我们脱离开电影去评价一个明星的时候，尤其是一个在电影中曾塑造过众多经典形象的气质的美女的时候，总是会产生错觉。我们常常去联想，把现实中的朱丽叶与《蓝》中的丧夫女或《新桥恋人》中的流浪女去对比。

    

      的确，见到她的一刻，没有想像中那种惊人夺目的光辉，人还未到全场的欢呼和掌声已经此起彼伏，这位国际影星很自然的进入我的视线的时候，装扮看起来十分平和，但是她的一颦一笑却能瞬间牵动全场的气氛，在坐的多数是中戏的学生，还有媒体，电视台记者，编导以及热情的影迷。

     

     她身上有种对演员和电影的痴迷和热爱，看的出电影是她毕生所追逐的梦，她的精神支柱。她的笑容里有岁月抹不去的纯真和灵动。完全看不出她已经是两个孩子的母亲。

    

      谈到电影，她的话就多起来。看的出她无疑在鼓励所有期望从事这个行业的人能够坚持自己的梦想。虽然，很少有人像她那般幸运的生在一个艺术之家，在自己很小的时候就确定了将来要走的路。在很年轻的时候就有机会和国际知名导演合作。但是，她也讲述了拍摄电影中遇到的无数艰辛，包括《新桥恋人》的几度停拍，令人崩溃的不断重演等等。

     

     对于是否接拍新电影，排什么样的电影。朱莉最看重的是故事，正如同斯皮尔·伯格曾经说过，电影最重要也最难的一件事就是讲故事。虽然出生在巴黎繁华的都市，可是朱莉叶却更向往大自然的纯净，和中国的哲学，老子的无为。而从她所扮演的角色中也能感受到，她欣赏的角色都是“有故事的人”，即对生命价值和意义有自己独特思考的个性女人。

   

     在她看来，一部电影的拍摄过程时导演和演员的有效沟通过程，并不是导演的独立思想掌控一切，因为电影也是生活的一部分，电影记录生活，那么就要允许生活的可能性发生，有时候一个不经意的细节，也许是拍摄中的失误，却成为了这部电影的点睛之笔，就因为这恰恰是最真实，没有被设计过的细节。

  

    期间，还有一个小插曲，一个5-6岁左右的小姑娘，想拍一张朱丽叶的特写，但是怎么都拍不好，为了更近一些，她撅着屁股爬在台阶上逗的全场大笑，临走的时候我亲眼看到朱丽叶在这个孩子伸过来的本子上给她画了一幅画。

    这个世界上有很多事情都是这样，当时枉然，过后却值得回味，人亦如此。

老婆，民间俗称，正式场合可称妻子或内人，现亦叫达令。以下为各个星座老婆的说明书，请各位男同学对号入座，有则按说明书操作，无则按说明书找适合自己的。另，由于该“商品”制作工艺相当之复杂，所以与说明书不符之处实属正常，望各位放心使用！

品名：白羊座老婆

生产日期：白羊月(3月21-4月20)，年份不限。

主要成分：冲动15%，活力60%，专一20%，自私5%。

主要功能：
1、她是快乐制造机，能为你源源不断地生产快乐。
2、是你和孩子的守护神。

适用人群：
1、身体健壮、有正义感、胆识过人的有志之士；
2、未婚男子优先，已婚男子靠边。

注意事项：
1、本品处在停机或工作状态时，请勿打扰，以免该品释放出大量唾沫将您淹死。
2、其出现体红、发烫、头顶冒烟时，请迅速拔掉电源，切勿强行使用，等其平静稳定，变回原样后才可正常使用。
3、过分依赖本品，将会给您带来不利的影响，如：会感到被冷落或是被厌烦。应暂时脱离该品一段时间。
4、使用期间如将怒气发在本品的身上或发现该品出现异常现象仍继续使用时，该品将会放射出具有杀伤性的能量。
5、本品若出现突如其来的小故障，请不要在意，它来得快去得也快，所以使用者应学会适应与迁就，其使用时间方能长久。
6、使用期间不可使用其他类似产品，否则易出现狗血淋头或鼻青脸肿症状。
7、用户遇到很难解决的问题时，请不要擅自对该品胡乱处理，可向亲友咨询或到“科技紫微星座网”找到应对的办法，若依然无效者只有直接向民政部门进行研究。

禁忌：喜欢朝三暮四、不服从监管者，皆不宜。

贮藏：不能长期搁置家中，最好能定期携带其到各地风景名胜晒晒太阳。

包装：色彩明亮、简单大方的布料和饰品为包装最为适合。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：金牛座老婆

生产日期：金牛月(4月21-5月20)，年份随用户选择。

主要成分：固执65%，保守25%，稳定10%。

主要功能：本产品可成为用户生活中的好帮手，既是宝宝看护仪，是摇钱树，还是美食制造机。

适用人群：有房有车有存款者，耐性好者优先。

注意事项：
1、本品受软不受硬，不可用强烈的手段进行操控，否则该品将用罢工的形式以示抗议。
2、使用该品时要本着一颗真诚的心，若带有邪念，其所有的功能将宣告无效。
3、在用户经济状况不稳定的情况下，其运作也存在不稳定性。
4、不可随意的改变该品的运作流程及环境，否则其会出现功能失常。
5、当该品出现疲劳状况时，应让其停机，放些轻快的音乐，让其在轻松的环境中进行休整。若依然让其一直运转，极易导致其最终要到维护机构进行修复。
6、时常要用上好的保养原料作为动力源注入到该产品体内，将能为其增添动力，超常发挥其作用，并且能延长使用期限。
7、当本品按照其自身规律运作时，请勿意图改变，否则该品会不受用户控制的出现各种状况，极有可能伤及用户身体。
8、如该品出现无以应付的问题之时，用户可咨询“科技紫微星座网”找到解决之法。

禁忌：不懂浪漫爱撒谎者，毫无经济能力者禁用。

贮藏：该产品宜放在环境稳定的室内，并不宜轻易改变存放地点。

包装：以四季都可使用的、柔和风格的布料将其包裹。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：双子座老婆

生产日期：双子月(5月21-6月21)，年份最好比用户年份小。

主要成分：善变62%，灵敏20%，好奇心18%。

主要功能：她是活力精灵，能为用户的生活带来新鲜与刺激。

适用人群：追求新鲜感与变化者最为适宜，其次是外形年轻且充满活力者。

注意事项：
1、本品噪音与动作幅度较大，用户应在使用前先锻炼出较好的承受力才行。
2、用户使用本品时，随时都有可能遇到该品突如其来的变化，请不要感到意外，而是要乐观的适应与面对。
3、本品常常会不按照流程运行，用户不要过分控制与扭转，不然该品会与你之前设定的目标越离越偏。
4、本品的工作持久性短暂，因此使用者应不断的将其安置在不同的领域上进行操作。
5、用户遇到疑难问题时，请不要擅自对该品胡乱处理，可直接向“科技紫微星座网”进行咨询。

禁忌：迟钝、愚笨、落伍者，请止步。拿得起放不下者，请勿触摸。

贮藏：长期将本品搁置户外，偶尔安置在家中较为适宜。

包装：主要以富有时代感、轻巧的风格与材质包装，偶尔换换不同风格的包装会是不错的选择。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：巨蟹座老婆

生产日期：巨蟹月(6月22-7月22)，年份凭用户爱好。

主要成分：敏感52%，忠诚18%，脆弱15%，粘黏5%。

主要功能：
1、她是“保姆”机器人，可以全方位的照顾用户及家人。
2、她也是保险、收藏柜。

适用人群：重视感情、懂得保养爱护本品的雄性优先。

注意事项：
1、本品出现故障时，应采用以退为进，静观其变的方式处理，等其自行修复之后，方可继续运行。
2、一旦决定使用本品就得承受其强大的黏性，若用户有反感举动，该品将长时间处在排斥使用的状态。
3、在使用的过程中，用户稍有不爱惜，本品将会出现不服从用户指定的情况。
4、在使用本品时，不单要爱护该产品本身，其附加产品也应一齐爱护，方可保证其有效使用期的无限延长。
5、本品过去储存在体内的东西，用户不可擅自读取或删除，否则将有一段时间无法使用该品。
6、用户遇到很难解决的问题时，可直接向“科技紫微星座网”进行咨询求助。

禁忌：家庭观念不强者请勿靠近；长期在外者使用权将严重受限。

贮藏：请用户将本品放在和谐、宁静、远离危险物品的地方，若偶尔能带其四处散心，可起到充电作用。

包装：保守、怀旧风格的材料将其修饰，极能体现出本品的韵味。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：狮子座老婆

生产日期：狮子月(7.23——8.22)，年份随选。

主要成分：尊严51%，高傲24%，慷慨18%，果敢5%，仁慈2%。

主要功能：
1、可用于装饰艺术风格类住宅，保证能达到富丽堂皇的效果。
2、能成为用户的事业助力器，不仅能充当权杖，还能为你扫除障碍。
3、偶尔将本品展示在狐朋狗友面前，可为你撑足面子。
4、她还是方向标，能在各方面给予你引领。

适用人群：具有事业理想与追求者、对本品能给予赞美且忠诚者。

注意事项：
1、本品内外质地刚硬坚实，无需担心松软易碎，不过最好能偶尔在其表面镶上钻石，铎上黄金、铂金等精美亮丽的矿物体，以作保养。
2、耗金能力很强，如不加以适当控制，用户信用卡、存折会宣布无效。
3、不宜将该品常置家中，一来防止发霉生锈，二来避免大材小用之失。
4、在其未彻底失效前，勿使用其他同类产品，以免你无家可归，从此该品对你不起效用。
5、行为卑鄙、卑微者请改过自新后再使用，以免本品制造出各种障碍，以免你靠近。
6、对胆小懦弱者会出现失灵的情况。
7、使用时可能会出现被压迫、男子气概无处发挥、自我感觉不被需要的状况，如能保持心态乐观平和，此现象可以解除。
8、用户遇到无法应对的问题时，请找“科技紫微星座网”进行咨询。如仍无法解决，可到民政局申请退货。

禁忌：对被掌控过敏者、视金钱如命者、心胸如针眼者禁用。

贮藏：应常放置在人多热闹的地方，经常携带其参加社交活动、朋友聚会、消遣娱乐，让她感觉需要，作用大。

包装：以各种锦缎、毛皮、亮片等华丽材料包装，名贵金银珠宝为点缀。包装颜色以红色和金黄色最为适合。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：处女座老婆

生产日期：处女月(8月23-9月22)，年份可按用户要求订。

主要成分：一丝不苟60%，批判精神15%，洁癖15%，自卑10%。

主要功能：本产品是高级清理器，瑕疵鉴定仪，能料理家务的机器人。

适用人群：温和、不爱指挥该产品的用户，洁净、勤俭的用户最佳，

注意事项：
1、本品所处的环境要时常进行清理，若有灰尘等杂物出现，该品将进入疯狂状态。
2、当本品不断发出噪音时，用户请用理智的方法应对，切忌发出抱怨声。
3、使用期间用户尽量将自己的缺点改正或者加以掩饰，否则会出现操作该品失灵的情况。
4、用户若不懂得尊重本品的劳动成果，将会受到该品的严厉抵制。
5、发现本品有任何问题，可及时修正，该品将能更好的发挥其功能。
6、出现严重问题用户无以应付之时，可咨询“科技紫微星座网”。

禁忌：不修边幅的用户，粗心大意的用户不宜使用该产品。

贮藏：本品应放在干净简洁的环境下保存。

包装：用干净舒适的布料将其包裹既可。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：天秤座老婆

生产日期：天秤月(9月23-10月22)，年份凭用户需求。

主要成分：温文尔雅55%，魅力度20%，亲和力10%，机会主义5%。

主要功能：
1、本品是心灵安慰剂，会是用户最佳的心灵贴士。
2、审美能力强，能美化用户的生活。

适用人群：热心助人且公平公正的用户、外观俊美的用户、妙趣横生的用户，皆能很好的控制住本产品。

注意事项：
1、本品只能分担用户一半的事务，其若遭到用户的不公平待遇，将自动关闭所有运作程序。
2、该品具有传宗接代的功能，但并不善于养育下一代。
3、本品决断力低，因此用户要提前做好运作规划、流程，以便其按照轨迹进行运作，否则该品会处于混乱状态。
4、本品的核心较为脆弱，因此用户要用心呵护，真心对待，其使用寿命将能长长久久。
5、用户在使用期间，不可有任何的丑陋行为出现，也不可丑化本品的外观，否则其所有部件都将逐渐衰竭。
6、当出现特殊问题用户无以应付时，可咨询“科技紫微星座网”。

禁忌：
1、自私且不能尊重本品者禁用。
2、长相抱歉，行为丑陋者禁用。

贮藏：优美且具有艺术气息的地方可将本品长期存储。

包装：具有艺术性、美丽的事物将能把本品的外形优点凸显出来。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：天蝎座老婆

生产日期：天蝎月(10.23——11.21)，年份用户可自选。

主要成分：耐力60%，好斗32%，私有欲4%，嫉妒心4%。

主要功能：
1、本产品属于万能产品，在用户遇到困难时能突显威力。
2、能让你感受到**的巨大吸引力。
3、能给平淡的生活带来惊险，为热爱冒险的用户创造刺激。
4、本品最大优点是：充当洗衣机、地拖等家务工具时，不发出任何声响，是不想做家务又不想被唠叨的用户必选产品。

适用人群：1、对感情忠贞、敏感感性的雄性；2、温和不善拒绝的和事佬；3、心脏承受能力特强者。

注意事项：
1、本品需要经常不断的处于忙碌之中。
2、该产品具有巨大的能量，千万不要在它面前放有可能阻挡它的事物，不然那些东西会惨遭破坏。
3、慎重提醒：在使用本产品的过程中，请勿再使用其他类似产品，不然你会不知道自己怎么over的。
4、使用本产品时如发生心跳加速、出冷汗症状，属于正常反应。
5、如用户在使用过程中遭受巨大打击，请立即咨询“科技紫微星座网”。

禁忌：花心大萝卜禁用。

贮藏：通常放在具有竞争力的环境中或是高处保存。

包装：一般选用色彩鲜艳、款式性感的包装材料。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：射手座老婆

生产日期：射手月(11.21——12.23)，年份随用户高兴。

主要成分：自由55%，乐观30%，热情12%，轻率3%。

适用人群：适用于激情满怀或热情洋溢的雄性，行动派和爱现者也能排上号。

主要功能：
1、能有效的改善沉闷无趣的生活，让生活也变得富有激情。
2、她是优质的运动器材，改善用户的体质，促使成为运动健将。
3、对颓废的情绪有显著疗效。
4、本品灵活度很高，能做许多高难度操作。

注意事项：
1、在宽阔的天地中，有些不受控制，常出现自由驰骋的现象。
2、不宜常放置家中，以免各部件失去灵活度。
3、该产品非常排斥被用户时刻栓在裤腰带上随身携带。
4、不宜发出复杂严谨的指令，以免本品程序错乱。
5、使用后可能会给用户带来以下不便：经常只能享用一个人的晚餐、深更半夜要从床上爬起来开门、清晨还未睡醒就被迫参加运动。
6、如用户在使用过程中遇到不可解决的问题，可咨询“科技紫微星座网”。

禁忌：
1、思维逻辑严谨者是没办法适应本品的粗线条，禁用。
2、不能适应本品自由驾驭功能的居家、恋家型雄性禁用。

贮藏：适宜安置在大自然中，保持自由空气的流通和阳光的照射。

包装：外壳主要以运动风格为主，线条流畅。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：摩羯座老婆

生产日期：摩羯月(12.22——1.20)，年份看用户的把握。

主要成分：现实58%，顽固28%，责任感10%，严谨4%

主要功能：
1、拥有本品的协助，你的生活会变得井然有序，可减少突发性事件的发生。
2、她是多功能储钱罐，可用于储存钱财，还有提升财运的功效，保证让你笑逐颜开。
3、适应性强，耐劳作，耗能少。

适用人群：个性稳重踏实、做事风格一丝不苟或言行尽显真诚的雄性。

注意事项：
1、本品属于实干型，对心灵抚慰这类事情不能做出明显反应。
2、该产品只对实在事情的指令做出相应反应，对华而不实事物的指令感应度很弱。
3、用户应注意保持节约意识，给本品添加能源时不宜过量。
4、使用时可能会让你产生郁闷、无趣的症状。
5、当出现特严重问题，用户无以应付时，可咨询“科技紫微星座网”。

禁忌：处事轻浮、任性自由者禁用。

贮藏：远离人群处保存。

包装：以低调、严谨风格的正式配套包装材料为主。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：水瓶座老婆

生产日期：水瓶月(1.21——2.19)，年份任用户选择。

主要成分：创新意识(开拓精神)60%，叛逆30%，坦率8%，独立2%。

适用人群：对事业有强烈梦想和欲望者、重视友谊者、求知欲强烈者、灵感丰富者。

主要功能：
1、使用本品能为你制造新奇的每一天。
2、本品是你的吉祥物，能让亲友与你家关系更加紧密，遇困难时自有贵人愿意相助。
3、能成为你灵感的来源，刺激你的思维发散力。

注意事项：
1、不要强行让本品执行命令，不然很容易导致其失控。
2、不宜给该品设置太多规则程序，以免短路而发生混乱。
3、无需对其过度操心，它拥有自动调试系统。
4、应使该品远离谎言，它拥有谎言感应器，一旦甄别感应到谎言，将对内部系统产生损耗。
5、该产品发生时冷时热状况，属正常现象。
6、使用时有可能导致用户产生被冷落、思维混乱之感。
7、如遇本品对用户下达的所有指示做出相反反应时，请及时咨询“科技紫微星座网”，以便查出问题所在，进行调试。

禁忌：顽固不化、死守传统者禁用。

贮藏：本品应放置在自由宽阔的空间里，避免挤压。

包装：以各类富有个性和时尚元素的包装材料为主。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。


品名：双鱼座老婆

生产日期：双鱼月(2.20——3.20)，年份看个人需要。

主要成分：温柔59%，体贴25%，忠厚11%，神秘5%。

适用人群：能力强大的雄性或温柔、善解人意的用户。

主要功能：
1、本品是小型温顺牌机器人，最易助长你的男子汉气概，让你自我感觉强大。
2、使用后能让你的生活充满浪漫的气息，常保持新鲜。
3、听从支配的能力强，你发出指令后，本品照做不误，很少失灵。

注意事项：
1、本品脆弱易碎，使用时动作要轻柔，不宜粗暴，平时最好能捧在手心。
2、暂不使用时，应保管好，以免被他人支配。
3、不宜用该产品储存大量财物，以免散失。
4、本产品程序常处随机状态，命其打理家政，应先编排指示程序。
5、不宜与除用户之外的长相帅气的雄性接触，以免不受你控制。
6、当出现特严重问题，用户无以调试时，可咨询“科技紫微星座网”。

禁忌：暴力倾向者、无主见者禁用。

贮藏：贮藏在和谐友爱的氛围之中，避开噪音、熙熙攘攘的环境。

包装：以柔和材料包装，配上蝴蝶结、蕾丝花边装饰。

备注：本品具有唯一性，不可复制，好好珍惜。

           

      第一封：時代的宿命
　　　　我是戰敗國的子民
　　　　貴族的驕傲瞬間墮落為犯人的枷
　　　　我只是個窮教師
　　　　為何要揹負一個民族的罪
　　　　時代的宿命是時代的罪過
　　　　我只是個窮教師
　　　　我愛你，卻必須放棄你
　　　　1945年12月25日
　　　　
　　友子、
　　　　太陽がすっかり海に沈んだ。
　　　　これで本当に台湾島が見えなかったってしまった。
　　　　君はまだあそこに立っているのかい？
　　　　友子、
　　　　許しておくれ、この臆病な僕を。
　　　　二人のことを、決して認めなかった僕を。
　　　　どんな風に君に引かれるんだだっけ？
　　　　君は髪型の規則も破るし、よく僕を怒らせる子だったね。
　　　　
　　友子
　　　　君が意地張りで、新しい物好きで、
　　　　でも、どうしようもないぐらい、君に恋をしてしまった。
　　　　だけど、君がやっと卒業をした時、僕たちは戦争に敗れた。
　　　　僕は敗戦国の国民だ。
　　　　貴族のように傲慢だった僕たちは、一瞬にして、罪人の首枷を掛けられた。
　　　　貧しい一教師の僕が、どうして民族の罪を背負えよ？
　　　　時代の宿命は、時代の罪。
　　　　そして僕は、貧しい教師に過ぎない。
　　　　君を愛していても、諦めなければならなかった。
　　　　
　　第二封：奇幻的舞朵
　　　　第三天
　　　　該怎麼克制自己不去想你
　　　　你是南方艷陽下成長的學生
　　　　我是從飄雪的北方渡洋過海的老師
　　　　我們是這麼的不同
　　　　為何卻會如此的相愛
　　　　我懷念艷陽…我懷念熱風…
　　　　我猶有記憶你被紅蟻惹毛的樣子
　　　　我知道我不該嘲笑你
　　　　但你踩著紅蟻的樣子真美
　　　　像踩著一種奇幻的舞步
　　　　憤怒、強烈又帶著輕挑的嬉笑…
　　　　友子，我就是那時愛上你的…
　　　　多希望這時有暴風
　　　　把我淹沒在這台灣與日本間的海域
　　　　這樣我就不必為了我的懦弱負責
　　　　
　　二：奇幻的舞朵
　　　　三日目
　　　　どうして君のことを思わないで要られよ？
　　　　君は南国の眩しい太陽の下で育った学生、
　　　　僕は、雪の舞う北から海を渡ってきた教師。
　　　　僕らはこんなにも違うのに、何故こうも引かれ合うのか？
　　　　あの眩しい太陽が懐かしい、暑い風が懐かしい…
　　　　まだ憶えているよ！君が赤蟻に腹を立っている様子。
　　　　笑っちゃいけないって分かってた。
　　　　でも、赤蟻を踏み様子がとても綺麗きれいで、
　　　　不思議なステップを踏みながら、踊っているようで、
　　　　怒った身振り、激しく軽やかな笑い声。
　　　　友子
　　　　その時、僕は恋に落ちたんだ。
　　　　
　　第三封：
　　　　友子
　　　　才幾天的航行
　　　　海風所帶來的哭聲已讓我蒼老許多
　　　　我不願離開甲板，也不願睡覺
　　　　我心裡已經做好盤算
　　　　一旦讓我著陸
　　　　我將一輩子不願再看見大海
　　　　海風啊，為何總是帶來哭聲呢？
　　　　愛人哭、嫁人哭、生孩子哭
　　　　想著你未來可能的幸福我總是會哭
　　　　只是我的淚水
　　　　總是在湧出前就被海風吹乾
　　　　湧不出淚水的哭泣，讓我更蒼老了
　　　　可惡的風
　　　　可惡的月光
　　　　可惡的海
　　　　十二月的海總是帶著憤怒
　　　　我承受著恥辱和悔恨的臭味
　　　　陪同不安靜地晃盪
　　　　不明白我到底是歸鄉
　　　　還是離鄉！
　　　　
　　三：各自遠颺
　　　　強風が吹いて、
　　　　台湾と日本の間の海に、
　　　　僕を沈めてくれれば良いのに。
　　　　そうすれば、臆病な自分を、
　　　　持て余さずに済むのに。
　　　　友子、
　　　　たっだ数日の航海で、
　　　　僕はすっかり老け込んでしまった。
　　　　潮風が連れて来る泣き声を聞いて、
　　　　甲板から離れたくない。
　　　　寝たくも無い。
　　　　僕の心は決まった。
　　　　陸に着いたら、
　　　　一生、海を見ないでおこう。
　　　　潮風よ。
　　　　何故泣き声を連れてやってくる？
　　　　人は愛して泣く、
　　　　嫁いで泣く、
　　　　子供を産んで泣く。
　　　　君の幸せな未来図を想像して、
　　　　涙が出そうになる。
　　　　でも、
　　　　僕の涙を潮風に吹かれて、
　　　　溢れる前に乾いてしまう。
　　　　涙を出さずに泣いて、
　　　　僕は、まだ老け込んだ。
　　　　憎らしい風。
　　　　憎らしい月の光。
　　　　憎らしい海。
　　　　十二月の海は、どこか怒っている。
　　　　恥辱と悔恨に耐え、
　　　　騒がしい揺れを伴いながら。
　　　　僕が向かっているのは、
　　　　故郷なのか。
　　　　それとも、
　　　　故郷を後にしているのか。
　　　　
　　第四封：
　　　　傍晚，已經進入了日本海
　　　　白天我頭痛欲裂
　　　　可恨的濃霧
　　　　阻擋了我一整個白天的視線
　　　　而現在的星光真美
　　　　記得你才是中學一年級小女生時
　　　　就膽敢以天狗食月的農村傳說
　　　　來挑戰我月蝕的天文理論嗎？
　　　　再說一件不怕你挑戰的理論
　　　　你知道我們現在所看到的星光
　　　　是自幾億光年遠的星球上
　　　　所發射過來的嗎？
　　　　哇，幾億光年發射出來的光
　　　　我們現在才看到
　　　　幾億光年的台灣島和日本島
　　　　又是什麼樣子呢？
　　　　山還是山，海還是海
　　　　卻不見了人
　　　　我想再多看幾眼星空
　　　　在這什麼都善變的人世間裡
　　　　我想看一下永恆
　　　　遇見了要往台灣避冬的烏魚群
　　　　我把對你的相思寄放在其中的一隻
　　　　希望你的漁人父親可以捕獲
　　　　友子，儘管他的氣味辛酸
　　　　你也一定要嚐一口
　　　　你會明白…
　　　　我不是拋棄你，我是捨不得你
　　　　我在眾人熟睡的甲板上反覆低喃
　　　　我不是拋棄你，我是捨不得你
　　　　天亮了，但又有何關係
　　　　反正日光總是帶來濃霧
　　　　黎明前的一段恍惚
　　　　我見到了日後的你韶華已逝
　　　　日後的我髮禿眼垂
　　　　晨霧如飄雪，覆蓋了我額上的皺紋
　　　　驕陽如烈焰，焚枯了你秀髮的烏黑
　　　　你我心中最後一點餘熱完全凋零
　　　　友子…
　　　　請原諒我這身無用的軀體
　　　　
　　四：
　　　　夕方、日本海に出た。
　　　　昼間は頭が割れそうに痛い。
　　　　今日は濃い霧が立ち込め、昼の間、僕の視界を遮った。
　　　　でも、今は星がとても綺麗だ。
　　　　憶えてる？君がまだ中学一年生だった頃、
　　　　天狗が月を食う農村の伝説を引っ張り出して、
　　　　月食の天文理論に挑戦したね。
　　　　君に教えていきたい天文理論がもう一つある。
　　　　君は今見てる星の光が、
　　　　数億光年の彼方にある星から放たれてるって知ってるかい？
　　　　わぁ～、数億光年前に放たれた光が、
　　　　今、僕たちの目に届いてるんだ。
　　　　数億年前、台湾と日本は一体どんな様子だったろ？
　　　　山は山、海は海、でもそこには誰もいない。
　　　　僕は星空が観たくなった。
　　　　虚ろやすいこんな世で、永遠が観たくなったんだ。
　　　　台湾で、冬を越す雷魚の群れを見たよ。
　　　　僕はこの思いを、一匹に託送。
　　　　漁師をしている君の父親が、捕まえてくれることを願って。
　　　　友子
　　　　悲しい味がしても食べておくれ。
　　　　君には解るはず。
　　　　君を捨てたのではなく、泣く泣く手放したということを。
　　　　皆が寝ている甲板で、低く何度も繰り返す。
　　　　「捨てたのではなく、泣く泣く手放したんだ。」と。
　　　　夜が明けた。
　　　　でも僕には関係ない。
　　　　どっち道、太陽は濃い霧を連れてくるだけだ。
　　　　夜明け前の恍惚の時、
　　　　年老いた君の優美な姿を見たよ。
　　　　僕は髪が薄くなり、目も垂れていた。
　　　　朝の霧が舞う雪のように僕の額の皺を覆い、
　　　　激しい太陽は君の黒髪を焼き尽くした。
　　　　僕らの胸の中の最後の余熱は、完全に冷め切った。
　　　　友子、
　　　　無能の僕を許しておくれ。
　　
　　海上氣溫16度
　　　　風速12節、水深97米
　　　　已經看見了幾隻海鳥
　　　　預計明天入夜前我們即將登陸
　　　　友子…
　　　　我把我在台灣的相簿都留給你
　　　　就寄放在你母親那兒
　　　　但我偷了其中一張
　　　　是你在海邊玩水的那張
　　　　照片裡的海沒風也沒雨
　　　　照片裡的你，笑得就像在天堂
　　　　不管你的未來將屬於誰
　　　　誰都配不上你
　　　　原本以為我能將美好回憶妥善打包
　　　　到頭來卻發現我能攜走的只有虛無
　　　　我真的很想妳！
　　　　啊，彩虹！
　　　　但願這彩虹的兩端
　　　　足以跨過海洋，連結我和妳
　　　　
　　海上気温１６度
　　　　風速１２節
　　　　水深９７メートル
　　　　海鳥は少しずつ見えてきた。
　　　　明日の夜までに俺たちは上陸する。
　　　　友子、
　　　　台湾のアルバムを君に残してきたよ。
　　　　お母さんの所に擱いてある。
　　　　でも、一枚だけこっすり貰って来た。
　　　　君が海辺で泳いでいる写真。
　　　　写真の海は風もなく、雨もなく。
　　　　そして君は、天国にいるみたいに笑っている。
　　　　君の未来は誰のものでも、
　　　　君に似合う男なんていない。
　　　　美しい思い出は大事に持ってこようと思ったけど、
　　　　連れて来れたのは同じさだけ。
　　　　思うのは、君のことばかり。
　　　　あっ、
　　　　虹だ。
　　　　虹の両端が海を越え、
　　　　僕と君を、結び付けてくれますように。
　　　　
　　友子
　　　　我已經平安著陸
　　　　七天的航行
　　　　我終於踩上我戰後殘破的土地
　　　　可是我卻開始思念海洋
　　　　這海洋為何總是站在
　　　　希望和滅絕的兩個極端
　　　　這是我的最後一封信
　　　　待會我就會把信寄出去
　　　　這容不下愛情的海洋
　　　　至少還容得下相思吧！
　　　　
　　友子
　　　　我的相思你一定要收到
　　　　這樣你才會原諒我一點點
　　　　我想我會把你放在我心裡一輩子
　　　　就算娶妻、生子
　　　　在人生重要的轉折點上
　　　　一定會浮現…
　　　　你提著笨重的行李逃家
　　　　在遣返的人潮中，你孤單地站著
　　　　你戴著那頂…
　　　　存了好久的錢才買來的白色針織帽
　　　　是為了讓我能在人群中發現你吧！
　　　　我看見了…我看見了…
　　　　你安靜不動地站著
　　　　你像七月的烈日
　　　　讓我不敢再多看你一眼
　　　　你站得如此安靜
　　　　我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起
　　　　我傷心，又不敢讓遺憾流露
　　　　我心裡嘀咕，嘴巴卻一聲不吭
　　　　我知道，思念這庸俗的字眼
　　　　將如陽光下的黑影
　　　　我逃他追…我追他逃…
　　　　一輩子
　　　　
　　友子、
　　　　無事に上陸したよ。
　　　　七日間の航海で、戦後の荒廃した土地に、
　　　　ようやく立てたというのに、海が懐かしいんだ。
　　　　海はどうして、希望と絶望の両端にあるんだ。
　　　　コレが、最後の手紙だ。
　　　　後で出しに行くよ。
　　　　海に拒まれた僕たちの愛…
　　　　でも、思うだけなら許されるだろう？
　　　　
　　友子、
　　　　僕の思いを受け取っておくれ。
　　　　そうすれば、少しは僕を許すことが出来るだろう？
　　　　君は一生僕の心の中に居るよ。
　　　　結婚して子供が出来ても、
　　　　人生の重要な分岐点に来る度、
　　　　君の姿が浮かび上がる。
　　　　重い荷物を持って家出した君。
　　　　行き交う人込みの中に、ポツンッと佇む君。
　　　　お金を貯めてやっと買った。
　　　　白のメリヤス帽をかぶって来たのは、
　　　　人込みの中で、君の存在を知らしめるためだったのかい？
　　　　見えたよ。
　　　　僕には見えたよ。
　　　　君は、静かに立っていた。
　　　　七月の激しい太陽のように、
　　　　それ以上、直視することは出来なかった。
　　　　君はそんなにも、静かに立っていた。
　　　　冷静に努めた心が、一瞬熱くなった。
　　　　だけど、心の痛みを隠し、
　　　　心の声を飲み込んだ。
　　　　僕は知っている。
　　　　思慕という低俗の言葉が、
　　　　太陽の下の影のように、
　　　　追えば逃げ、逃げれば追われ。
　　　　一生…
　　　　
　　友子
　　　　我把自己的愧疚寫成最後一封信
　　　　代替我去當面跟你懺悔
　　　　這樣我才會原諒自己一點點
　　　　我會假裝你忘了我
　　　　假裝你將你我的過往
　　　　像候鳥一般從記憶中遷徙
　　　　假裝你已走過寒冬迎接春天
　　　　我會假裝…
　　　　一直到自以為一切都是真的！
　　　　然後…
　　　　祝你一生永遠幸福！
　　　　
　　友子、
　　　　自分の疚しさを最後の手紙に書いたよ。
　　　　君に会い、懺悔する代わりに
　　　　こうしなければ、自分を許すことが出来なかった。
　　　　君を忘れたふりをしよう。
　　　　僕たちの思い出が、
　　　　渡り鳥のように、飛び去ったと思い込もう。
　　　　君の冬が終わり、春が始まったと思い込もう。
　　　　本当にそうだと思えるまで、
　　　　必死に思い込もう。
　　　　そして、
　　　　君が、
　　　　永遠に幸せである事を、
　　　　祈っています……
　　　　
　　友子小姐
　　　　我是這信件中老師的女兒
　　　　這木盒是在父親房間衣櫃裡發現的
　　　　我的父親已經在今年一月病逝了
　　　　我仔細的看過裡面的每一封信
　　　　很難想像木盒裡的秘密…
　　　　是如此的美麗而辛酸
　　　　現在我就代替我的父親
　　　　把這些六十年前的信
　　　　全部寄過去給妳
　　　　很抱歉，讓妳久等了
　　　　
　　友子さんへ
　　　　私はこの手紙の持ち主の娘です。
　　　　この手紙は父のタンスの中から出てきたものです。
　　　　父は今年の一月に病に亡くなりました。
　　　　お手紙を一通一通を拝読しますと、
　　　　父と友子様の余りにも切なく、
　　　　心の絆の思えがたくさん集まったものでした。
　　　　今になって、私、そういうことが残念ってなりません。
　　　　父の切ない心の中を今、友子様にお届けいたします。

                    

                    

 

      一个好玩的网站，可以自己制作个人造型，满足你对自己的所有想象。朴实的我，可爱的我，另类的我，性感的我。。。总之，随心所欲的改变造型看看吧。随便画了几张，朋友们说还不错，认识我的都来看看，哪个比较像我呢？哈哈

朋友前一阵子谈了一场恋爱，对方是个年龄不小的中年男，虽然不是十全十美，大富大贵，但是从世俗的评价标准来说，也算是条件不错的对象，更何况朋友年龄也不小了，男方在漂泊了一段日子之后也打算安定下来，其实这样子就可以结婚了，只是有一个问题，朋友渐渐的发现她并不是那么喜欢对方，她不太有耐烦和对方呆在一起。但是我们都劝她在相处一段试试，毕竟我们虽然都知道爱情是多么的美好。但现实总是教会我们现如今这个世道，逮到一个愿意安定下来结婚的男人比逮一个两条腿的蛤蟆都难。很多女人都找到一个喜欢自己的人就嫁了。这不是一个新鲜事。朋友只要过了自己那一关，其实也可能没那么难。

有一个下午，朋友打电话过来，我坐在沙发上和她闲聊起这个事情，阳光照进我简陋的客厅，照在我的腿上，我就和她说，其实有时候爱情对爱的那个人来说，的确是比对被爱的那个人更重要的，因为爱情是一种魔力，它在有爱的人内心唤起了小宇宙的觉醒，让那个人感到无比幸福，然而那个不爱的人，却丝毫感受不到这一点。虽然两个人是在一起的，但是不爱的那个人，其实却是眼睁睁的看着别人比自己幸福，而这幸福却偏偏是她给的，她却无法从他身上得到同样的幸福，久而久之，难免就会生出许多挑剔之心来，嘴笨点的就冷漠相对，要是不甘心，难免会心生恶毒，管不住自己的嘴，不断打击对方。时间长了，对方也可能会感到不满怨偶也由此而生。

用这样闲适的方式谈论这个问题，好像是在谈论一杯茶或者一本书，那一个下午的场景让我觉得有些怪异，也许是因为，若是在外人看来，这样的谈话，也许太不够紧张，不够患得患失。我们其实是在谈论一个人一生中很重要的一件事，当然女人之间的谈论有时候只是谈论而已，做不得什么数，然而那之后的几天再在一起看节目的时候遇到朋友，问起她的情况，她只是轻描淡写的说，分手了。我很吃惊，虽然我觉得她做得决定是对的，但是我依然吃惊于她的勇气。这个世界上的事情就是这样的吧，即便明明是对的决定，也很难真的做出这样的选择，常常听到身边的女人说“找个爱自己的人嫁了。”或者“找个人过日子”这样的话，殊不知，“过日子”这三个字，才是最难最难的啊。

人和人在一起生活，连做个普通的室友都会有个生活习惯的矛盾问题，更何况是夫妻呢，要做爱，要共同养育子女，钱放在一起花的夫妻呢。因为有爱，我们才能包容，才能磨合和体谅那个和我们原来没有关系的陌生人，而没有爱，谁又看谁不是一身毛病呢。亦舒曾经说过一段话，“当一个男人不再爱他的女人，她哭闹是错，静默也是错，活着呼吸是错，死了都是错。”这段话，经常被女人拿来指责男人的残忍，但是，如果倒过来想一想的话，似乎也同样是适用的呢，那个所谓残忍的男人，他和一个在他的世界里“哭闹是错，静默也是错，活着呼吸是错，死了都是错”的女人生活在一起，无非也是活活忍受消磨生命而已吧，又怎么可能会得到一点幸福呢。

所谓爱情，就是这样不讲道理的吧。爱一个人，有时候让我们成了世界上最可爱的人，有时候也会让我们成为最面目可憎的那个人。没有什么逻辑和对错可言，全凭爱人喜不喜欢，爱不爱。你的爱可能始终都是一样的，但在不同的人眼里看来就不同了。也许为了爱一个人，我们会说我们心甘情愿的付出，然而，付出是没有问题的，但是成为一个完全没有优点的人，却又是另外的一回事，那是对人的自尊，自信最最本质的摧毁和打击。而最重要的是，你永远没有改正的余地。因为在对方的眼里，你不是哪里做错了，而是你没有一点是做得对的。

谁都是娘生父母养的，你爹娘把你养这么大，也不是养给别人糟蹋的。怕只怕，有一天，激情过后，自己也会心生怨恨吧。和一个“没有优点”的人生活在一起，或者做某个人“没有优点”的伴侣，都是对自己的承受能力的一个巨大的考验吧。对此，像我这种任性的人可能不太有什么发言权。不过我想说的是，有的时候，人也不要太相信自己了。不要以为自己可以爱得多高尚多伟大并坚持到底，也不要以为找到一个爱自己的人当了奴隶主就必定可以幸福。要知道人性这个东西，它妙就妙在，有时候连我们自己都会被它吓到。

 

该文章转载于水木丁的博客：http://blog.sina.com.cn/s/blog_55d4fc830100a9lf.html